Wszystkie procedury medyczne, jakie trzeba spełniać, by móc kwalifikować się do zabiegu w dowolnym państwie na obszarze Unii Europejskiej wymagane pozostają stricte po to, aby później nie było wątpliwości, iż nie wykonano wszystkiego w taki sposób, jak jest to zalecone. Od tego de facto zależy, czy konkretny pacjent będzie mógł cieszyć się korzystniejszym stanem zdrowotnym. A będą osoby, które będą wymagać bezzwłocznej interwencji medycznej i właśnie te osoby powinny przyjrzeć się dokładniej wyznacznikom Dyrektywy Transgranicznej, bo to na tej podstawie będą potrafiły ocenić, czy nadają się do wzięcia udziału w określonym programie lekarskim. Okulista powinien pacjentowi udzielać wyczerpujących wskazówek, a jeśli nie będzie on mieć wystarczających wiadomości to pacjent powinien skorzystać z poradnictwa w biurze Narodowego Funduszu Zdrowia. Dokładniej rzecz ujmując, musi robić wszystko, aby dowiadywać się, czy może pozostać zakwalifikowany do konkretnej procedury medycznej.

Tak jest na przykład wtedy, gdy ktoś zastanawia się nad zabiegiem typu usuwanie zaćmy Czechy, ponieważ w takim wypadku chorzy mają możliwość liczyć na refundację kosztów z NFZ. Dlatego powinni orientować się, co zrobić i jakiego rodzaju oczekiwania spełnić, aby zostać wpisanym na zabieg w Czechach, a następnie, jakie dokumenty muszą zebrać, żeby mieć okazję oczekiwać na zwrócenie kosztów. Dokumentacja lekarska musi być bowiem kompleksowa. Wtenczas wniosek zostanie jak najlepiej rozpatrzony i chory będzie mieć możliwość oczekiwać na jak największą refundację - NZOZ Centrum Lekarskie Alfa sp.j.. O wszystkim pacjent zostanie doinformowany w Polsce, natomiast i w Czechach ma szansę oczekiwać na pomoc polskojęzycznego asystenta a także na porady co do tego, jakie papiery będą mu potrzebne kiedy chodzi o refundowanie. Z tej przyczyny przeprowadzenie operacji usunięcia katarakty staje się o wiele popularniejsze w czeskich klinikach. Polacy z zaufaniem będą podchodzić do tamtejszych placówek zdrowia. Poziom świadczeń jest tam faktycznie duży.

Na podobnej zasadzie, odnosi się to do wszystkich innych zabiegów medycznych i na podobnej zasadzie trzeba się orientować, jakie są kroki medyczne, jakie należy spełnić, żeby zakwalifikować się do operacji na terytorium UE. Na to pozwala bowiem oryginalnie przygotowana Dyrektywa Transgraniczna i chorzy muszą wiedzieć, iż mają taką opcję do wybrania.